Eine Künstlerische Begegnung mit Schlesien
Zwischen Industrie und Natur
Eine Ausstellung anlässlich des 50-jährigen Jubiläums des Rhein-Kreis Neuss und in Zusammenarbeit mit dem Partnerkreis Mikolow in Polen.
Laufzeit: 13.02.2025 – 11.05.2025
Bergbauhütten, Industriezentren, grüne Hügel und historische Ortschaften: Schlesien ist eine spannende Region voller Gegensätze, die über die Jahrhunderte zahlreiche Kunstschaffende inspiriert hat. Zu den bekanntesten Vertretern zählen von Eichendorff und Heine, aber auch zahlreiche Malerinnen und Maler sind in Schlesien tätig gewesen und haben die Region porträtiert.
Ein künstlerisches Zentrum für die Malerei war über 30 Jahre der kleine Ort Mikolow im Herzen der heutigen Provinz Schlesien. Von 1991 bis 2022 fand dort alljährlich die sogenannte „Impression“ statt, „Impresje Mikolowskie“, eine der renommiertesten Kulturveranstaltungen Polens.
Franciszek Maśluszczak
Hejnał-Mikołowa 2013 / Städtisches Kulturzentrum Mikolow
Gedacht als „Pleinair“ (Freiluftmalerei), kamen in den Sommermonaten verschiedene Künstlerinnen und Künstler in Mikolow zusammen, um dort gemeinsam zu leben und zu arbeiten. Das Programm beschränkte sich nicht nur auf kreative Tätigkeiten, sondern bot auch Ausflüge zu wichtigen Zentren der oberschlesischen Kulturlandschaft an. Die Teilnehmenden ließen sich durch Orte, Landschaften, Industrie und Geschichte zu eindrucksvollen Werken inspirieren.
Entstanden sind über 700 Arbeiten, die neben Malereien, auch Aquarelle, Zeichnungen oder fotografische Mischtechniken zeigen. Obwohl die Kunstschaffenden ihre Motive frei wählen konnten und eine beeindruckende Formenvielfalt entstanden ist, ist vielen Arbeiten eine Beschäftigung mit der Region Schlesien, seinen Bewohnerinnen und Bewohnern und (Kultur-)Landschaften gemein.
Die Ausstellung zeigt eine Auswahl von rund 70 Werken und entführt die Besuchenden auf eine Reise durch die Region rund um Mikolow: zwischen Industrie und Natur.
Der Rhein-Kreis Neuss unterhält bereits seit rund 30 Jahren eine Partnerschaft mit dem Kreis Mikolow in Polen. Neben gegenseitigen Besuchen, findet auch ein reger kultureller Austausch der beiden Kreise statt. Die gezeigte Ausstellung würdigt im Rahmen des 50-Jährigen Jubiläums des Rhein-Kreis Neuss die besondere Bedeutung dieser innereuropäischen Zusammenarbeit.
Quelle und Bilder : Kreismuseum Zons / Städtisches Kulturzentrum Mikolow
MIĘDZY PRZEMYSŁEM A PRZYRODĄ, ARTYSTYCZNE SPOTKANIE ZE ŚLĄSKIEM
Wystawa z okazji 50 Jubileuszu Powiatu Reńskiego Neuss we współpracy z Miastem Mikołów/ Domem Kultury oraz Powiatem Mikołowskim
13.02.-11.05.2025
Górnicze chaty, ośrodki przemysłowe, zielone wzgórza i historyczne wioski: Śląsk to ekscytujący region pełen kontrastów, który przez wieki inspirował wielu artystów. Do najbardziej znanych przedstawicieli należą von Eichendorff i Heine, ale wielu malarzy również pracowało na Śląsku i portretowało ten region.
Przez ponad 30 lat małe miasteczko Mikołów w sercu dzisiejszego województwa śląskiego było artystycznym centrum malarstwa. W latach 1991-2022 odbywały się tam corocznie tzw. Impresje Mikołowskie, jedno z najbardziej znanych wydarzeń kulturalnych w Polsce.
„Impresje Mikołowskie”, jedno z najbardziej znanych wydarzeń kulturalnych w Polsce. W ramach »pleneru malarskiego« w miesiącach letnich w Mikołowie spotykali się różni artyści, aby wspólnie żyć i pracować. Program nie ograniczał się do działań twórczych, ale oferował również wycieczki do ważnych ośrodków górnośląskiego krajobrazu kulturowego. Uczestnicy inspirowali się miejscami, krajobrazami, przemysłem i historią, tworząc imponujące dzieła.
Powstało ponad 700 prac, w tym obrazy, akwarele, rysunki i fotograficzne prace mieszane. Chociaż artyści mieli swobodę wyboru motywów i stworzyli imponującą różnorodność form, wiele prac łączy wspólne zainteresowanie regionem Śląska, jego mieszkańcami i (kulturowymi) krajobrazami.
Wystawa prezentuje wybór około 90 prac i zabiera odwiedzających w podróż po regionie wokół Mikołowa: między przemysłem a naturą.
Nadreński powiat Neuss utrzymuje partnerstwo z powiatem mikołowskim w Polsce od około 30 lat. Oprócz wzajemnych wizyt, oba powiaty prowadzą ożywioną wymianę kulturalną. Prezentowana wystawa jest uhonorowaniem szczególnego znaczenia tej wewnątrzeuropejskiej współpracy w ramach jubileuszu 50-lecia powiatu Neuss nad Renem.